new deployment

Endpoint configurations will be stored in configuration properties, enabling you to change them later on in the runtime environment via the Web management console and without a new deployment.

端点配置存储在配置属性中，这样您可以稍后通过Web管理控制台来修改它们，而不用重新部署。

互联网摘选

All the V5 nodes in the cell remain unchanged and are unaware that they are being managed by a new deployment manager.

在单元中的所有版本5的节点没有发生改变并且未察觉到是在新的部署管理器的管理之下。

互联网摘选

The product is also advertised to offer new deployment mode that offers features such as automatic hot deployment.

该产品据宣传说提供了新的部署方式，使其可以提供如自动热部署这样的特性。

互联网摘选

Look at the new deployment features coming soon in the beta of the new Java SE6 update.

看看在新Java SE6更新beta版中将要提供的新部署特性；

互联网摘选

To create a new deployment environment by using the console

要使用控制台创建一个新部署环境

互联网摘选

Instead, the mobilization and deployment of armed police will be centralized and fall under new rules to be issued by the State Council and Central Military Commission.

武装警察的动员和调度权将被集中起来，置于国务院和中央军委即将颁布的新规定之下。

互联网摘选

In addition, a new deployment bundle type WAB will allow web application bundles to be installed into a container in the same way that WARs are installed into web containers.

此外，还将发布一种新的部署bundle：WAB，这样Web应用bundle就可以像WAR那样被安装到容器中了。

互联网摘选

The new export deployment entry will appear in Content Administration tab.

新的导出部署条目将会出现在Content Administration选项卡中。

互联网摘选

The first stage in this new deployment is the extraction of metadata from the online WSDL document.

这个新部署的第一步是从在线WSDL文档提取元数据。

互联网摘选

Increase the version of the new deployment manifest.

提高新部署清单的版本。

provided by jukuu

The new Deployment wizard allows custom installation of selected components and features of IDS.

新部署向导允许选择IDS组件和特性进行自定义安装。

互联网摘选

It is not advisable to undo the upgrade after you have performed configuration changes through the new deployment manager.

在您已经对新的部署管理器的配置完成变更后，建议不要取消升级。

互联网摘选

Edit the new deployment manifest so that it points to the new application manifest.

编辑新的部署清单，使其指向新的应用程序清单。

provided by jukuu

DB2 alias connections are not currently supported for use in this new test deployment feature.

在这个新的测试部署特性中，当前不支持使用DB2别名连接。

互联网摘选

A new deployment diagram is created in the solution and opened in deployment designer.

将在解决方案中创建新的部署关系图，同时在部署设计器中将其打开。

provided by jukuu

These changes are updated in the new deployment manager, which is separate and distinct from the old V5 deployment manager, and cannot be easily re-integrated back into the V5 cell.

这些变更已经在新的部署管理器中更新，新的部署管理器是独立的，并和旧的版本5的部署管理器截然不同，且很难简单地重新整合到版本5的单元上。

互联网摘选

In view of that the present deployment of magnetic variometers falls short of these three criteria, this paper has presents a new deployment plan, which can satisfy the three criteria.

鉴于目前的磁变仪布局与此三标准有明显差距，故本文提出了一种新的布局方案，可满足此三项标准。

互联网摘选

This paper analyzes stochastic deployment of sensor nodes, puts forward a new Node Coverage and Round-robin Schedule ( NCRS) algorithm based on nodes track.

分析传感器节点的随机部署方式，提出一种基于节点抛撒轨迹的点覆盖轮换调度算法（NCRS）。

互联网摘选

Alternatively you can use the command to specify a whole new deployment descriptor to replace the existing one.

或者，您可以使用该命令来指定用整个新的部署描述符替换现有的部署描述符。

互联网摘选

Various factors, such as open network interconnection, new equipment deployment and new technology, lead to network vulnerability.

网络安全是相对的，网络开放互连、设备引进、新技术引入等多种因素的存在等造成了网络的脆弱性。

互联网摘选

If you update the document or workbook so that it is no longer compatible with the existing assembly, you should deploy the solution to a new deployment folder.

如果您更新了文档或工作簿使其与现有程序集不再兼容，则应将解决方案部署到新的部署文件夹。

provided by jukuu

When a new deployment of the code is prepared, and composer install is run, Composer will look first for a lock file.

当准备好一个代码的新部署，并且运行了composer install的时候，Composer会首先查找一个锁定文件。

互联网摘选